Demain le 19 mars, à partir de 18H30, nous aurons le plaisir de vous faire découvrir trois vestes Monsieur Daniel coupées dans trois tissus d’exception de la Maison Ferla…

3 rue du Cirque, bien sûr !

_____

Tomorrow, March 19, starting at 6:30 pm, we’ll be delighted to show you three Monsieur Daniel jackets cut from three exceptional fabrics by House of Ferla…

3 rue du Cirque, of course!

Demain le 19 mars, à partir de 18H30, nous aurons le plaisir de vous faire découvrir trois vestes Monsieur Daniel coupées dans trois tissus d’exception de la Maison Ferla…

3 rue du Cirque, bien sûr !

_____

Tomorrow, March 19, starting at 6:30 pm, we’ll be delighted to show you three Monsieur Daniel jackets cut from three exceptional fabrics by House of Ferla…

3 rue du Cirque, of course!

Demain le 19 mars, à partir de 18H30, nous aurons le plaisir de vous faire découvrir trois vestes Monsieur Daniel coupées dans trois tissus d’exception de la Maison Ferla…

3 rue du Cirque, bien sûr !

_____

Tomorrow, March 19, starting at 6:30 pm, we’ll be delighted to show you three Monsieur Daniel jackets cut from three exceptional fabrics by House of Ferla…

3 rue du Cirque, of course!

Chemise sur-mesure pour mon client à grand col français blanc et de jolies triple rayures.

_____

Bespoke shirt for my client with a big French winchester collar and nice triple-stripes.

GET READY !

Pierre Degand a créé ce qui est sans doute une des plus belles maisons au Monde pour habiller les hommes élégants.

La Maison Degand aura l’immense plaisir d’accueillir le chemisier parisien Daniel Lévy pour un trunk show exceptionnel du jeudi 21 au samedi 23 mars prochain.

______

GET READY !

Pierre Degand created what is undoubtedly one of the finest houses in the world for dressing elegant men.

Degand will be delighted to welcome Parisian shirtmaker Daniel Lévy for an exceptional trunk show from Thursday 21 to Saturday 23 March.

#maisondegand #degandbrussels

SAVE THE DATE !

Véritable expert de la chemise sur-mesure depuis plus de trente ans et à la tête de sa propre maison depuis dix ans, Daniel Lévy est certainement aujourd’hui le meilleur représentant à Paris de la chemise sur-mesure de tradition française.

Du jeudi 21 au samedi 23 mars prochains, le chemisier parisien sera présent en personne chez Maison Degand à Bruxelles afin de présenter sa proposition exclusive de chemises ainsi qu’une sélection très pointue de vestes légères et de conseiller les clients de la Maison Degand.

Une occasion unique pour les vrais élégants de Belgique qui ne le connaissent pas encore de rencontrer en personne ce chemisier de talent et de découvrir une facette insoupçonnée du luxe à la française.

Stay tuned for more to come.

______

SAVE THE DATE !

A true expert in bespoke shirts for over thirty years and at the helm of his own brand for a decade, Daniel Levy is undoubtedly today the finest proponent in Paris of traditional French bespoke shirting. From Thursday, March 21, to Saturday, March 23, the Parisian shirtmaker will be personally present at Maison Degand in Brussels to showcase his exclusive collection of shirts as well as a carefully curated selection of lightweight jackets and to offer his expert advice to Maison Degand’s clients.

This presents a unique opportunity for Belgium’s true connoisseurs of elegance who have not yet had the chance to meet this talented artisan in person and to explore an unexpected aspect of French luxury.

Stay tuned for more to come.

#maisondegand #degandbrussels

appelitineraireRDV